Calendar
March 2010
M T W T F S S
« Feb    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
Compensation Disclaimer:
This Site receives compensation for referred sales of some or all mentioned products.
Learn Spanish Online
 

 

 


 Powered by Max Banner Ads 

What does moño mean in English?

Mrs. Mom asked:


I read a story to my students. It’s in Spanish. The pictures were perfect so the fact it’s Spanish wasn’t an issue. I know enough Spanish to get the basic story line. However, when I looked up the word /moño/ it didn’t make sense. The title of the book is No Me Gusta Mi Moño. The dog on the cover has a bow in its hair.

Any help you give give me is muy excellente.

Learn Spanish Software Reviews

Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace

can you translate this story to spanish for me?

Emily S asked:


these are the mcginty triplets. all of there bodies are rather inproportional. damita plays football, line dance and always has on a ball cap. dont judge her by the meaning of her name, she’s a mean football player. adarsh likes to shop. you can find him wearing new clothes and looking for more. he likes his horse whip and purse. macbeth is the smallest of the triplets. he can be found in the dog house eating kibbles and bits or laying on his favorite green couch.

Learning Spanish Online
Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace

Can anyone translate spanish to english?

Kim asked:


These are lines of a children’s song that I just can’t seem to translate completely, either by my own knowledge or through the internet, can anyone help me?

Que linda la manita
Que tiene mi bebe
Que linda que bella
Que bonita es

Sung by Lisa Loeb on her album Catch the Moon

Learn Spainish

Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace

i am looking for a song in english and some spanish?

xxevendemonscryxx asked:


i don’t know all the lyrics but the ones i do remember are “sleep and smoke all day and work nights”
“no mexican line you find me on” i think that was what they were saying anyways. can anyone help?

Learn To Speak Spanish For Free
Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace

I need help with this piece of poetry in Spanish?

Jinx asked:


For part of our project we have to memorize a poem and recite it in Spanish. There are a few lines that I just am not sure what they mean; I can translate them literally, but in the context of the poem I am very lost. Could anyone help me out? This is the poem:

Crepita el glaciar del cielo,
se anuda al pecho liso de la luz
como una caracola incandescente.

El glaciar alisa los cráteres malditos
y se enfrenta al poder de la masacre
como un halcón de pico congelado
y unas pequeñas alas de amuleto.

Sortea las pavesas de la tarde
con una pulsación estéril, vaga
por los contornos de los cantos míseros
que dan la bienvenida a la tiniebla.

Se detiene con las anginas toscas
de ese cielo que al despuntar el día
desangra amaneceres como un lápiz.

Y sueña al derretirse con la nieve,
enraizada en el espacio cósmico,
por quien renacerá en la noche nueva.

I’m confused about the part where it starts at “Sortea las pavesas…”; What is it trying to say? And are you picking up on a certain overall idea? Thanks for your help.

Best Learn Spanish Software

Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace